Helle-Biblio

Polisen slår till mot ett kafé i Göteborg. Kreshnik Gjinali, chef för kampen mot den organiserade brottsligheten, upptäcker att albanligan engagerat torpeder via en central i USA. Hans internationella kontakter bekräftar misstankarna. Det finns ambulerande mördare som reser runt i världen på uppdrag av kriminella organisationer. Spåren leder tillbaka till Kreshniks födelsestad Vlora i Albanien. De pekar mot att hans ärkefiende Shaqir Goçi ligger bakom utbildningen för yrkesmördare som finns någonstans i de albanska bergen. Kreshnik beger sig till Tirana för att leta efter fler bevis. Ju mer han får veta, desto mer känner han lukten av sin ärkefiende. Men mäktiga krafter vill stoppa jakten, som efterhand glider över till att bli ett hämndens spel.