Helle-Biblio

HERRE, ÖPPNA NYA VÄGAR!
Sånger i mötet med flyktingar i kyrkan

Är en sångbok med 23 sånger som används i Sånggruppen Asyl i Svenska kyrkan i Söderhamn. Sångboken är användbar för alla som professionellt eller frivilligt engagerar sig, i arbetet med och för flyktingar, i kyrkor och församlingar. Sång och musik bygger broar mellan människor och att sjunga på svenska är också en bra språkträning.

Sånggruppen Asyl är öppen för alla som vill sjunga. De flesta av sångerna har vuxit fram utifrån författarnas möten med flyktingar och deras erfarenheter av att vara på flykt ute i världen och här i Sverige. Deltagarna i sånggruppen kommer från många olika länder med skilda modersmål.

Sångtexterna är skrivna på svenska och ska sjungas på svenska men finns översatta till engelska, persiska och arabiska. Noter och ackord finns till alla sånger. Sångerna är lättsjungna också för dem som inte är så vana vid att sjunga i grupp.

Bo Korsár, som skrivit andliga sånger alltsedan 1970-talet, har komponerat musiken och han och hans hustru Karin Sundin-Korsár, som tillsammans leder Sånggruppen Asyl, har skrivit texterna.