Helle-Biblio

Saksalaisen lääkärin kokemuksia jatkosodan Suomesta.

Emil Conzelmann, saksalainen ja sotalääkäri, asettuu Rovaniemelle kesällä 1942. Tuoreen ammattinsa edustajan toimiin kuuluu paitsi sotalääkärin askareita, myös aivan tavallisten vammojen hoitoa. Nuori mies tutustuu nopeasti paikallisiin asukkaisiin, ja parissa vuodessa ystävyyssuhteita on syntynyt useita. Sitten Suomi ja Neuvostoliitto solmivat erillisrauhan, ja saksalaisten on lähdettävä. Conzelmann perääntyy yhdessä runsaan 200 000 maanmiehensä kanssa kohti Norjaa.

Kirjeissään vaimolleen Conzelmann kuvailee arkeaan Lapissa, kohtaamisiaan ihmisten kanssa, kiinnostavia potilaita ja sodan käänteitä. Kun koittaa lähtö Suomesta, kirjeet kääntyvät käsittelemään järkyttäviä maisemia saksalaisten polttaessa Lapin. Henkilökohtaisia kokemuksia, kirjeitä ja muistoja yhteen kokoava teos päästää lukijansa matkalle historiaan.

Irja Wendisch (s. 1955) on toimittaja, tietokirjailija ja yhteiskuntatieteiden maisteri. Hän on työskennellyt sekä suomalaisille että saksalaisille medioille ja julkaissut useita tietokirjoja.