Helle-Biblio

Bovarna i London fruktar den mystiske Mr Reeder och hans förmåga att upptäcka brott.
När han utreder en omfattande knarksmugglingshärva så börjar vittnen och misstänkta försvinna – och mördas.
Det dröjer inte länge innan Reeder inser att också hans eget liv är i fara.

Det här är en av många berättelser om den mystiske och blygsamme detektiven Mr Reeder. Denne har en naturlig förmåga att upptäcka brott och arbetar för åklagarmyndigheten i London.

Texten skrevs av den brittiska författaren Edgar Wallace (1874–1932) som slog igenom med berättelser om kommissarie Sanders och hämnaren ”Ringaren”.

Under flera decennier i början av 1900-talet var Wallace världens mest populära äventyrs- och deckarskribent. Hans böcker såldes i miljonupplagor – trots att han ofta publicerade 5-10 per år.

Den här texten publicerades ursprungligen år 1931 med titeln ”Mr Reeders mästerkupp”. Texten publicerades ursprungligen på engelska år 1929 i tidskriften ”The thriller” med titeln ”The crook in Crimson”.

Översättningen gjordes av Erik Karlholm (1880–1932).

Eftersom den här texten skrevs redan i början av 1900-talet har vi också kompletterat texten med en ordlista över sådana ord och namn som kan vara svåra att känna till i dag.